Aos poucos acredito que eu vá me encontrando com os plugins do wpress … 🙂 Um dos que eu estava com dificuldades era o plugin de downloads.
A página, quando criada, redirecionava para a pasta /wp/ o que – evidentemente causava erro: no forum do desenvolvedor há essa dica para os templates…
http://forums.lesterchan.net/index.php/topic,893.msg8777.html#msg8777
com isso acredito que resolveu.
B.